🔗

separated

intermediateB1

/ˈsɛpəreɪtɪd/ · sep-a-ra-ted

Moved or placed apart; not together.

Meanings

adjectiveformal

Moved or placed apart; not together.

دور یا الگ منتقل یا رکھے گئے؛ اکٹھے نہیں۔

علحدہ

alhuda

Formal: مفصول

Synonyms

distinctdividedisolatedمفصولالگجدا

Antonyms

togethercombinedjoinedاکٹھےمملومتحد

Common Collocations

  • separated by distance
  • separated from society
  • separated at birth

Example Sentences

The two countries were separated by a vast ocean.

دو ممالک ایک وسیع سمندر سے جدا تھے۔

Do mamalik aik wasi samandar se juda thay.

After the argument, they felt separated emotionally.

بحث کے بعد، وہ جذباتی طور پر جدا محسوس کر رہے تھے۔

Bahas ke baad, woh jazbati tor par juda mehsoos kar rahe thay.

The separated twins were finally reunited.

جدائی کا شکار جڑواں بہن بھائی آخر کار دوبارہ مل گئے۔

Judaai ka shikar judwan behan bhai aakhir kar dobara mil gaye.

Easily Confused With

separate:Separate is a base verb form, while separated is its past participle or adjective form.

Word Family

separate
verbعلحدہ کرنا
separation
nounعلحدگی

See Also

💡 Memory Tip

Think of two people being pulled apart by a string.

Imagine two islands separated by a wide ocean.

✍️ Urdu Poetry

محبت کے شہر میں ہم اکیلے نکلے، سارے دوست تو علحدہ ہو چکے ہیں۔

Mohabbat ke shehar mein hum akelay niklay, Saare dost to alhuda ho chuke hain.

In the city of love, I stepped out alone, All friends have been separated.

Unknown, Unverified

* Poetry attribution is AI-generated and may require verification.

🗣️ Urdu Proverb

علحدہ رہنے کا کوئی فائدہ نہیں۔

Alhuda rehne ka koi faida nahi.

There is no benefit in staying separate.

📖 Etymology

Origin: Latin "separatus" — to set apart

First known use: 15th century

The term originated from Latin 'separare' meaning to divide or set apart. It entered the English language in the late Middle Ages.