Meanings
to strike someone or something with force.
کسی چیز یا شخص کو طاقت کے ساتھ مارنا۔
مارنا
maarna
Common Collocations
- hit the ball
- hit someone
- hit rock bottom
Example Sentences
He hit the baseball with great force.
اس نے بیس بال کو بڑی طاقت سے مارا۔
Us ne baseball ko bari taqat se maara.
She hit him accidentally during the game.
اس نے کھیل کے دوران اسے حادثاتی طور پر مار دیا۔
Us ne khail ke doran use haadsaati tor par maar diya.
He hit the wall and left a dent.
اس نے دیوار کو مارا اور اس پر ایک ٹھوکر چھوڑ دی۔
Us ne deewar ko maara aur us par aik thokar chhod di.
Easily Confused With
a successful or popular performance, especially in music or sports.
ایک کامیاب یا مقبول کارکردگی، خاص طور پر موسیقی یا کھیل میں۔
کامیابی
kaamyabi
Synonyms
Antonyms
Common Collocations
- box office hit
- instant hit
- smash hit
Example Sentences
The song became a huge hit last summer.
یہ گانا گزشتہ موسم گرما میں ایک بڑی کامیابی بن گیا۔
Yeh gana guzishta mausam garma mein aik bari kaamyabi ban gaya.
Their latest film was a box office hit.
ان کی تازہ ترین فلم باکس آفس میں کامیاب رہی۔
Un ki taza tareen film box office mein kaamyab rahi.
The artist’s recent album is considered a hit.
فنکار کا حالیہ البم ایک کامیابی مانا جاتا ہے۔
Fankaar ka halia album aik kaamyabi mana jata hai.
Easily Confused With
💡 Memory Tip
Think of hitting a target in a game.
Picture a baseball player hitting a home run.
✍️ Urdu Poetry
بہت ہی پیار ہے مگر مار لینا ہے، ادھر کا اشارہ، ادھر سے مار لیں گے۔
Bohat hi pyaar hai magar maar lena hai, Udar ka ishara, idhar se maar lenge.
There is much love, but a hit is to be made, A signal from this side, we will hit from here.
— Unknown, Unverified
* Poetry attribution is AI-generated and may require verification.
🗣️ Urdu Proverb
مارنے والے کبھی ہار نہیں مانتے۔
Maarne wale kabhi haar nahi maanta.
Those who hit never accept defeat.
📖 Etymology
Origin: Old English "hyttan" — to strike or collide with
First known use: 14th century
The word 'hit' has roots in Old English meaning to strike, which has been used throughout various contexts in English language for centuries.