mortar
intermediateB1/ˈmɔːrtər/ · mor-tar
A mixture of lime or cement with sand and water used in building.
Meanings
A mixture of lime or cement with sand and water used in building.
چونے یا سیمینٹ، ریت اور پانی کا مرکب، جو تعمیر میں استعمال ہوتا ہے۔
مل
mal
Common Collocations
- mortar and pestle
- cement mortar
- mortar mix
Example Sentences
The builder used mortar to hold the bricks together.
معمار نے اینٹیوں کو اکٹھا رکھنے کے لیے مل کا استعمال کیا۔
Mimar ne aintiyon ko akathha rakhne ke liye mal ka istemal kiya.
We need some mortar to fix the cracked wall.
ہمیں دراڑ والے دیوار کو درست کرنے کے لیے کچھ مل کی ضرورت ہے۔
Hamein darad wale deewar ko durust karne ke liye kuch mal ki zaroorat hai.
Mix the mortar thoroughly before using it.
استعمال کرنے سے پہلے مل کو اچھی طرح مکس کریں۔
Iste'mal karne se pehle mal ko achi tarah mix karein.
Easily Confused With
A vessel used for grinding substances, typically with a pestle.
ایک برتن جو چیزیں پیسنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، عام طور پر ایک چمچ کے ساتھ۔
پیستا
pista
Synonyms
Common Collocations
- mortar and pestle
- grinding mortar
- ceramic mortar
Example Sentences
She used the mortar and pestle to make a paste from spices.
اس نے مصالحہ جات سے پیسٹ بنانے کے لیے پیستا اور چمچ استعمال کیا۔
Us ne masalajat se paste banane ke liye pista aur chamach istemal kiya.
The mortar is essential for making traditional medicine.
پیستا روایتی ادویات بنانے کے لیے انتہائی ضروری ہے۔
Pista riwajati adwiyat banane ke liye intehai zaroori hai.
Grinding herbs in a mortar enhances their flavor.
ایک پیستے میں جڑی بوٹیاں پیسنے سے ان کا ذائقہ بڑھ جاتا ہے۔
Ek pista mein jari bootiyaan pesne se unka zaiqa barh jata hai.
Easily Confused With
💡 Memory Tip
Think of a mortar like a strong mix that holds things together.
Imagine a builder using a large bowl to grind materials.
✍️ Urdu Poetry
نگاہوں کی چال بھی ملتی ہے دنیا میں جیسے پیاس بھی یوں ملی ہے وقت کے پیاسے کو
Nigaahon ki chaal bhi milti hai duniya mein jaise pyaas bhi yun mili hai waqt ke pyaasay ko
The glance of the eyes also meets in this world like thirst meets the thirsty in time.
— Unknown, Unverified
* Poetry attribution is AI-generated and may require verification.
🗣️ Urdu Proverb
چور کی مل دیکھ کر گھر سے نکلنا
Chor ki mal dekh kar ghar se nikalna
Do not go out after seeing the thief’s mortar.
📖 Etymology
Origin: Latin "mortarium" — place where something is ground
First known use: 14th century
The word 'mortar' comes from the Latin term 'mortarium', which referred to a vessel used for grinding substances. Over time, it evolved in English to refer to both a construction material and a grinding tool.