manipulate
intermediateB2/məˈnɪpjʊleɪt/ · ma-nip-u-late
To handle or control something in a skillful manner, often deceitfully.
Meanings
To handle or control something in a skillful manner, often deceitfully.
کسی چیز کو مہارت کے ساتھ قابو کرنا یا سنبھالنا، اکثر دھوکے سے.
چالاکی سے قابو کرنا
chaalaki se qaboo karna
Common Collocations
- manipulate data
- manipulate emotions
- manipulate the market
Example Sentences
He learned to manipulate data for his research.
اس نے اپنے تحقیق کے لیے ڈیٹا کو چالاکی سے قابو کرنا سیکھا.
Us ne apne tahqiqat ke liye data ko chaalaki se qaboo karna seekha.
She can manipulate people's feelings with ease.
وہ لوگوں کے جذبات کو آسانی سے چالاکی سے قابو کر سکتی ہے.
Woh logon ke jazbat ko aasani se chaalaki se qaboo kar sakti hai.
He seems to manipulate situations to his advantage.
وہ حالات کو اپنے فائدے کے لیے چالاکی سے قابو کرنے کی کوشش کرتا ہے.
Woh halaat ko apne faide ke liye chaalaki se qaboo karne ki koshish karta hai.
Easily Confused With
Word Family
See Also
💡 Memory Tip
Think of a puppeteer manipulating puppets to remember this word.
Picture hands skillfully guiding marionettes on a stage.
✍️ Urdu Poetry
دھوکہ دے کر سب کو یوں شاد رکھتے ہیں، / ہر دل کو اپنی چالاکی سے داد رکھتے ہیں۔
Dhoka de kar sab ko yun shaad rakhte hain, / Har dil ko apni chaalaki se daud rakhte hain.
Deceiving everyone, they keep them happy, / Each heart is in awe of their cleverness.
— Unknown, Unverified
* Poetry attribution is AI-generated and may require verification.
🗣️ Urdu Proverb
چالاک بندہ ہر کام میں فریب دیتا ہے
Chalaki banda har kaam mein fareb deta hai
A clever person deceives in everything.
📖 Etymology
Origin: Latin "manipulatus" — to handle, manage
First known use: 1650
The term evolved from Latin 'manipulus' meaning 'a handful', reflecting the act of handling or controlling something.