equity
intermediateB2/ˈɛkwɪti/ · eq-ui-ty
The quality of being fair and impartial; justice applied with fairness and without bias.
Meanings
The quality of being fair and impartial; justice applied with fairness and without bias.
منصفانہ اور غیر جانبدارانہ ہونے کی خوبی؛ بلا تعصب اور انصاف کے ساتھ فیصلہ کرنا۔
انصاف
insaaf
Synonyms
Antonyms
Common Collocations
- equity and justice
- promote equity
- racial equity
- gender equity
- equity in education
- social equity
Example Sentences
The government must strive to achieve equity in the distribution of resources among all citizens.
حکومت کو تمام شہریوں میں وسائل کی منصفانہ تقسیم کے لیے کوشش کرنی چاہیے۔
Hukoomat ko tamam shahriyon mein wasaail ki munsifaana taqseem ke liye koshish karni chahiye.
Equity demands that every child, regardless of background, has access to quality education.
انصاف کا تقاضا ہے کہ پس منظر سے قطع نظر ہر بچے کو معیاری تعلیم تک رسائی ہو۔
Insaaf ka taqaaza hai ke pas manzar se qata'-nazar har bachche ko ma'yaari ta'leem tak rasaa'i ho.
The judge was known for her sense of equity and her compassionate approach to the law.
جج کو انصاف کے احساس اور قانون کے تئیں ہمدردانہ رویے کے لیے جانا جاتا تھا۔
Judge ko insaaf ke ehsaas aur qaanoon ke ta'een hamdardaana rawayye ke liye jaana jaata tha.
Easily Confused With
In law, a branch of jurisprudence that developed alongside common law, designed to provide fair remedies where common law was too rigid or insufficient.
قانون میں، ایک ایسا شعبہ جو عام قانون کے ساتھ ساتھ ترقی پایا، تاکہ جہاں عام قانون بہت سخت یا ناکافی ہو وہاں منصفانہ حل فراہم کیا جا سکے۔
حق انصاف
haq insaaf
Synonyms
Antonyms
Common Collocations
- court of equity
- equity jurisdiction
- equity law
- principles of equity
- rules of equity
Example Sentences
The plaintiff sought relief in equity because the common law offered no adequate remedy.
مدعی نے قانونِ انصاف میں راحت طلب کی کیونکہ عام قانون کوئی کافی تدارک پیش نہیں کرتا تھا۔
Mudda'i ne qaanoon-e-insaaf mein raahat talab ki kyunke aam qaanoon koi kaafi tadaarok paish nahin karta tha.
Courts of equity historically allowed judges to apply principles of fairness when written law produced unjust results.
عدالتِ انصاف نے تاریخی طور پر ججوں کو انصاف کے اصول لاگو کرنے کی اجازت دی جب تحریری قانون غیر منصفانہ نتائج پیدا کرتا تھا۔
Adaalat-e-insaaf ne taarikhhi taur par jajoN ko insaaf ke usool laagoo karne ki ijaazat di jab tehriri qaanoon ghair munsifaana nataayij paida karta tha.
Equity developed as a corrective system in English law to supplement and improve upon the common law.
قانونِ انصاف انگریزی قانون میں ایک اصلاحی نظام کے طور پر ابھرا تاکہ عام قانون کی تکمیل اور بہتری کی جا سکے۔
Qaanoon-e-insaaf Angrezi qaanoon mein ek islaahi nizam ke taur par ubhraa taake aam qaanoon ki takmeel aur behtari ki ja sake.
Easily Confused With
In finance, the value of ownership interest in a company or property after all debts and liabilities have been deducted; shareholders' equity or net worth.
مالیات میں، کسی کمپنی یا جائیداد میں ملکیتی حصہ کی وہ مالیت جو تمام قرضوں اور ذمہ داریوں کو منہا کرنے کے بعد بچتی ہے؛ حصص داروں کا حصہ یا خالص مالیت۔
حصص
hissas
Synonyms
Antonyms
Common Collocations
- equity shares
- equity market
- home equity
- equity stake
- return on equity
- private equity
- equity financing
- equity fund
Example Sentences
The company's equity increased significantly after a successful product launch last quarter.
گزشتہ سہ ماہی میں ایک کامیاب مصنوع کی لانچ کے بعد کمپنی کا سرمایہ نمایاں طور پر بڑھ گیا۔
Guzashta seh mahi mein ek kaamyaab masnoo' ki launch ke baad company ka sarmaaya numaayan taur par barh gaya.
Investors prefer equity financing over debt because it does not require repayment with interest.
سرمایہ کار قرض پر حصص کی مالی اعانت کو ترجیح دیتے ہیں کیونکہ اسے سود کے ساتھ واپس نہیں کرنا پڑتا۔
Sarmaayakaar qarz par hissas ki maali i'aanat ko tarjeeh dete hain kyunke ise sood ke saath waapis nahin karna parta.
She used the home equity from her property to fund her daughter's university education.
اس نے اپنی جائیداد کی خالص مالیت کو اپنی بیٹی کی یونیورسٹی تعلیم کے لیے استعمال کیا۔
Us ne apni jaa'idad ki khaalis maaliyyat ko apni beti ki university ta'leem ke liye istemal kiya.
Easily Confused With
Word Family
See Also
💡 Memory Tip
Think of a weighing scale (ترازو) – 'EQUIty' contains 'EQUI' which sounds like 'equal'. When the scale is balanced, both sides are equal — that balance represents equity, fairness, and just ownership.
Imagine Lady Justice holding perfectly balanced scales, with coins on one side representing financial equity and a gavel on the other representing legal equity — both perfectly even, both perfectly fair.
✍️ Urdu Poetry
ہے عدل و انصاف ہی دنیا کی بنیاد جہاں ظلم ہو وہاں نہیں کوئی آباد
Hai adl-o-insaaf hi duniya ki bunyaad Jahan zulm ho wahan nahin koi aabaad
Justice and equity alone are the foundation of the world; Where oppression reigns, no civilisation can flourish.
— Unknown, Unverified
* Poetry attribution is AI-generated and may require verification.
🗣️ Urdu Proverb
جیسا کرو گے ویسا بھرو گے
Jaisa karo ge waisa bharo ge
As you sow, so shall you reap — reflecting the principle of equity that actions and their just consequences are proportional.
📖 Etymology
Origin: Latin via Old French "aequitas (Latin) → equité (Old French)" — evenness, fairness, equality
First known use: 14th century
From Latin 'aequitas', meaning evenness or fairness, derived from 'aequus' meaning equal or level. The word entered Middle English via Old French 'equité' in the 14th century. In legal contexts, 'equity' developed a specialized meaning in English law referring to a system of jurisprudence that supplemented common law to achieve fairer outcomes. In finance, it came to denote ownership interest or net value of assets.